Как вы яхту назовёте,..., так она и поплывёт... Опции

[car-bon]

В связи с необходимостью, постоянно читать мессаджи про Баджы, Зябликов, Ёбриков, ХРюнов, и т.п., маленький ликбез:
Так назвали производители свои модели:
DR - читается ДиА
XR - ЭксА
CRM - СиАЭм
YZ - ВайЗет (очень часто, именно так и называют )
YBR - ВайБиА
KTM - КейТиЭм
TW - ТиДаблЮ
WR - ДаблЮА
KLX - КейЭлЭкс
KLR - КейЭлА

[Leksey]

Урал - Йюэрэл
Минск - Минск

[Фаныч]

слепошарые производители... Эр с А путают...

[car-bon]

ИЖ - ищ, ты, какой умный...

Фаныч, буква R, на аглицком, читается как А

[Leksey]

Звук Ар получается у американцев в результате произношения почти самого обычного русского Эр, но просто с радикально ковбойским выражением лица. С прямоугольной такой лыбой ))) Мимика диктует, короче )). Можно для тренеровки даже шляпу и джинсовку пододевать по-началу )
Хотя умники там чо-то пишут про иное вибрирование внутри пасти ))

[Фаныч]

гы... фортепиановский титиа..

Фаныч, буква R, на аглицком, читается как А

Ахренеть! реформа образования и до них дошла...

[car-bon]

титиа..

Это ведь не ЛяЛяФа?

[Dalnoboi]

БиЭмДаблЮ
Пеугеот
Ренаульт))))

[car-bon]

Dalnoboi
Пахиеро!!!

[i-denis]

Не нашел CRF в списке - теперь я не смогу правильно его произносить отчего такая немилость?

[Dalnoboi]

Dalnoboi
Пахиеро!!!

У меня "Похеру спорт")))))

Не нашел CRF в списке - теперь я не смогу правильно его произносить отчего такая немилость?

СиАЭф. Живи теперь с этим, чо)))))

[=AT=]

Baja - бэйджа

[car-bon]

=AT=, два открытых слога - БэйДжей!

[Sambainu]

[Leksey]

Кто бы знал, что последние три - это не просто тебе на заборе, а целый Екс-Вай-Зед!

[Куб]

Фаныч, буква R, на аглицком, читается как А

а пацаны-то и не знали

[stofel]

Да ваще не везет с этими названиями..
скутер vox школота мимо идет и подругому как лох не читает (мелкие ублюдки)
djebel - тот тож простор
экип vanucii
вот как ездить? ванючий на дебиле..
и штаны из какдуры

[Фаныч]

опять незадача... придётся мот выбирать ещё и по благозвучию...

[serg]

Народ, просьба соблюдать Правила.
А то кроме первого поста (и ещё пары вменяемых) ничего не останется.
А кое-кому ОЧЕНЬ советую подредактировать свои высказывания.
Я про свежепрощённого отца-героя.

[Di_2]

Английских языков много, есть классический, простонародный, американский, да и вроде в Австралии свои "завихи" есть...
Так что R могут озвучит как "АР"...

[Игорь М.]

YZ - ВайЗет (очень часто, именно так и называют )

А могли же и "ИгрикЗи" назвать Из разряда уже приведенных Пеугеотов и Ренаультов

[Leksey]

Вот я прошу обратить внимание, насколько приятно общение с Сузуки даже в таких условностях, как произношение. Произнесите DR.
- Диа.

... Dear





Заметьте, я не перехожу к аналогиям у других марок. Пусть будет на форуме день примирения

[Garry]

Так что R могут озвучит как "АР"...

Так и звучит, только Р не так выражена, поэтому её многие не слышат.

[Куб]

Пусть будет на форуме день примирения

Never!

ничего не понял... не стал всё смотреть... понял только что он тыкнул на какую то пипиську на раме спереди и обозвал енту хрень Хиир... тут я с ним согласен, похож..


а когда он ткнул пальцем в дыру на защите и обозвал тем же словом, я не согласился... это же на букву пи...

Цитата не тебе, первые секунды, произношение xr. Ну и petrosyan.jpg

[alistair]

Хм. А как быть с Djebel? Мы уже привыкли в зяблику...

[Leksey]

[Куб]

Хм. А как быть с Djebel? Мы уже привыкли в зяблику...

Kill it with fire

[Сергей Б.]

А как тогда произносится cruiser? Джиперы говорят "крузер" или "крузак", чопперасты говорят "круизер" или "круизёр".

П.С. А SX будет "эсэкс"!

[Sambainu]

П.С. А SX будет "эсэкс"!

эсикс,буква "e" в транскрипции читается как i:
хотя тогда буква S должна читаться как ИС

пысы: зэ вэзэр ис файн

[SuP]

читайте по-немецки..
во первых, там все математически точно. и звуки, и буквы... тока с грамматикой математика иногда высшая.
во вторых, английский есть не что иное, как исковерканный до неузнаваемости немецкий, с примесью диких британских диалектов. типа такого...

[Солно]

Английский язык, англо-саксы объект поклонения, святыня.

Вот что нашёл на одном сайте "Мы с товарищами договорились склонять по правилам русского языка ВСЕ слова

Словенцы, кстати, молодцы. Во-первых, когда они говорят по словенски или по-русски, то они все английские слова и абривиатуры произносят по правилам своей фонетики (а она у них такая же, как у нас). Например, говорят УПГРАД (это upgrade), и не ради шутки, а именно специально этим подчёркивается, что это нормально - так произносить. И любую английскую абривиатуру так произносят. Не ДиДиДи, а ДэДэДэ (DDD), не ПиДиСи, а ПэДэЦэ. И это на всех уровнях, включая директоров. И так произносят даже на официальных презентациях.
А во-вторых они склоняют всё, включая эти иностранные абривиатуры. Например, если они хотят сказать, что в модуле SNG (сокращение от английских слов) произошла авария, они говорят: авария в ЭсЭнГе-ю. И в мэйлах также пишут: v SNG-ju, v NCA-je."

[=AT=]

А вы сударь немцам поклоняетесь, судя по названию города в профиле?

[skorp777]

Не понял смысла первого поста.И поддерживаю Солно .Надоело это поклонение англосаксам и заимствование аглицких слов . Вообще-то мы живем в Росии, и называем вещи так,как они должны называться по НАШИМ правилам, как писаным, так и неписаным, т.е традиционным или общепринятым.
Те же самые пиндосы нисколько не озабочиваются правильны произношением русских имен и пр. и называют их в своей транскрипции. Более того, касательно прозвищ, если кого-то коробит

необходимость постоянно читать мессаджи про Баджы, Зябликов, Ёбриков, ХРюнов

, рекомендую вспомнить, что амеры называют словом Fencer(Фехтовальщик)- тут-то ладно, хоть не обидно, Candid(Прямой?Откровенный???)-смысл?, и вообще непонятное Fishbed (типа, Рыбья Кровать, что ле?).Если верить нашей пропаганде, эта РыбяКровать немало американских сколов,летавших на неуловимых Фантомах во Вьетнаме, в деревянный сундук отправила... Вот вам и "как вы яхту назовете..." Если кто чо не понял, это НАТОвские коды Су-24, Ил-76 и МиГ-21 соответственно.

[Grandtrek]

Если кто чо не понял, это НАТОвские коды Су-24, Ил-76 и МиГ-21 соответственно.

Дык коды и нужны, что бы запутать вероятного противника. Им (кодам) положено быть непонятными и таинственными.

[skorp777]

Ну, возможно и так. Зато у нас такие теплые и душевные названия наших моциков: Баджа, Зяблик, Ёбрик, ХРюн!

[Huandi]

Зато у нас такие теплые и душевные названия наших моциков: Баджа, Зяблик, Ёбрик, ХРюн!

Самое теплое - Вата!

[SuP]

Сег. в фейсбуке всплыло, прям в тему ))

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.
- Моя фамилия Ге, - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что один имеет значение «колесо», а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
- А что плохого в колесе?
- Мужское имя не может быть круглым. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница», а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - «девственный».
- Но это, мягко говоря, не совсем...
- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают «сбривающий мамины усы».
- Хорошо, теперь я напишу твое имя.
- Моя фамилия Го.
- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
- Что означает буква G?
- У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
- Отлично! Дальше O?
- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится.
- Hguhey... дальше O?
- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал «Го» и «Ге».
- И всё?
- Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
- Хорошо, а какая у тебя фамилия?
- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
- А давайте просто выпьем? - первым нашёлся китаец.
Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

[serg]

"На языке вероятного противника не разговариваю" ©

[Сергей Б.]

Икса ту фифти бэйджа

Экис эрэ доссьентос синкуэнта баха!

Или вообще:
эккусу ару нихяку годзю баха (エックスアール 250 バハ)

в моём случае:
ди ару нихяку дзеберу (ディーアール 200 ジェベル)

[=AT=]

Так позабористее будет)) Пожалуй сопру, только подкорректирую немного на свой вкус))

[DaHTucT]

Baja - бэйджа

а вот это даже меня, не владельца хонды, немного раздражает)

Baja - это географическое название, например, Baja California, Нижняя Калифорния.
много подобных географических названий в Мексике. и слово то изначально испанское.
а в испанском j читается как [Х].

тоесть, не бэйджа, не баджа, не байа, а бляха муха БАХА, и только баха

а хонду так назвали в честь гонок Баха, которые проходили толи в Мексике, толи на юге США.
сейчас баха - это это вид ралли, короткий ралли рейд, чот около 1000 км протяжённостью.

[Танкист]

Долой буржуйский лексикон из Великого и Могучего Русского языка Хрюн-Баржа и т.п., наше всЁ.

[=AT=]

а в испанском j читается как [Х].

Ничего не знаю, я вижу четыре английские буквы: b (бэ) a (а) j (джэй) a (а) - читается баджа, откуда там может взяться "х"?

Баржа

Идеальный вариант для русского человека, каждый слог сходит с языка как по маслу, никакого дискомфорта. Просто фонетический оргазм))

[Танкист]

Просто фонетический оргазм))

А мне, вообще пофиг на эти названия... Мопед он и в Африке мопед Мой Дед говаривал так: што промеж ног, то не машина... (это он про мой мопед карпаты-2 так грил...) он на лошади всю жизнь про скакал...

[car-bon]

Баржа, Вата, Банджо - вообще не проблема на данном ресурсе...
Называйте, как хотите!
Баджа - для настоящих и бескомпромисных ватников!
О! Е!
Бажа!
Баджа!
Паджеро!
Ноах!
Литайс!
Скулинэ!

[i-denis]

Как же вы достали со своими лингвистическими спорами. А сервис мануал почитать ни на родном ни на оригинальном языке время не хватает....

[Куб]

Ничего не знаю, я вижу четыре английские буквы: b (бэ) a (а) j (джэй) a (а) - читается баджа, откуда там может взяться "х"?

Вы очень, очень странные люди. Очень.

[=AT=]

Да я угараю)) Мне вообще по барабану как она называется
За мной кстати числится такой пост http://djebel-club.ru/forum/index.php?s=&a...st&p=299851
И вообще все относительно =)

[Андрей_ДВ]

Скулинэ!

Скилина не трогай!))) У меня так теща прочитала название моей 1-й авто )))
Как хотите называйте другие марки,но Джебел не может быть по определению Дебилом! Может только пресловутые "ватники"))) Хотя слово тоже ругательное и придумали его люди,типа разбирающиеся в политике и думают,что они умнее других ))) Хотя больны на голову.

[DaHTucT]

откуда там может взяться "х"?

ездите не мотоцикле с именем мексиканского штата - будьте добры, сударь, учите испанский)))

в испанском J читается как Х, и ничего с этим не сделать... возми гугл переводчик, введи БАДЖА, и испанский язык, а потом ткни кнопку, чоб тётенька прочитала это слово)

[car-bon]

эккусу ару нихяку годзю баха

Только сейчас заметил...
Звук "у" у японцев не произносится - редуцируется, в результате, звучит, как нечто среднее между "у" и "ы", ближе к последнему... "экысы..."
Пробелов, между, словами, у них нет, поэтому, в переводе на русский, КМК, будет правильней "ни хяку го дзю"...

[Сергей Б.]

и вообще непонятное Fishbed (типа, Рыбья Кровать, что ле?)

Вспомнил этот пост. У нас в Мытищах стоит облезлая "рыбья кровать" на территории МГУЛа. Был там сегодня.

[далекоездячий]

буква R, на аглицком, читается как А

Их предки были кортавые и говорили с набитым ртом ,нафиг за ними повторять . Наш язык гораздо выразительнее чем у них ,особенно матерный) на нём весь мир говорит )Можно сказать это самый универсальный язык невероятно ёмкий по содержанию и невероятно компактный по количеству слов и словосочетаний В нём всё конкретно и нет кривотолков. Поэтому когда требуется предельная ясность то переходят именно на него)

Мат это стратегичекий язык . Если современные законы перевести на матерный ,то очень быстро вылезут наружу подставы и обман.

Это ко всему относится ,если в чём то трудно разобраться ,нужно перевести на мат и всё встанет на свои места Мат это самый честный язык в мире.

[ДеД]

Наш язык гораздо выразительнее чем у них ,особенно матерный) на нём весь мир говорит )Можно сказать это самый универсальный язык невероятно ёмкий по содержанию и невероятно компактный по количеству слов и словосочетаний В нём всё конкретно и нет кривотолков. Поэтому когда требуется предельная ясность то переходят именно на него)

Ага, то-то в русском чуть не половина слов заимствованные из картавых английского и французского. Да и немецких достаточно + голландские термины на флоте. Патриотизьм это здорово, конечно, но не типа "мы лучшие, потому что русские". А насчет компактности... переведи, к примеру, слово ноутбук на русский. Нет, не тетрадь, как в школе учили, а именно как компьютер. Чего будет? Тетрадеподобная электронно-вычислительная машина?
А мат английских докеров славится не меньше, чем наш родимый....

[далекоездячий]

[video][/video]

Ага, то-то в русском чуть не половина слов заимствованные из картавых английского и французского. Да и немецких достаточно + голландские термины на флоте. Патриотизьм это здорово, конечно, но не типа "мы лучшие, потому что русские". А насчет компактности... переведи, к примеру, слово ноутбук на русский. Нет, не тетрадь, как в школе учили, а именно как компьютер. Чего будет? Тетрадеподобная электронно-вычислительная машина?
А мат английских докеров славится не меньше, чем наш родимый....

Да у нас полно своих слов заменителей ,всем этим новым словам , а вот например переведи на английский простое и привычное для нас слово" совесть"

А если на нашем сленговом языке зашифровать какую нибудь инструкцию по сборке чего либо ,то иностранцам не когда не расшифровать У нас масса слов которыми можно заменить что угодно и только нашим будет понятно о чём речь. https://www.youtube.com/watch?v=Ot_Ues2qlXk

[Leksey]

Нет явления - нет слова. Явление-то придуманное, ложное. Как ты там говорил - для зомбирования.

[ДеД]

А если на нашем сленговом языке зашифровать какую нибудь инструкцию по сборке чего либо ,то иностранцам не когда не расшифровать У нас масса слов которыми можно заменить что угодно и только нашим будет понятно о чём речь. https://www.youtube.com/watch?v=Ot_Ues2qlXk

Вот именно Задорнова я и ожидал:)) Извини, Андрей, при всем уважении к этому человеку, как к артисту и автору смешных рассказов, он не историк и не лингвист, он просто, грубо говоря, клоун. Его цель - насмешить людей, да еще чтобы они почувствовали себя супернацией. Вот эти его выступления я считаю вредными. Именно отсюда торчат уши псевдопатриотов с нац. уклоном.
Любой язык: русский, английский, папуасский несет информации ровно столько, сколько нужно его носителю. Кстати, в английском слов гораздо больше, чем в русском, но и в том и в другом используется малая часть всего словарного запаса. Что-то около тыщи слов хватает среднестатистическому человеку, чтобы полностью выражать свои эмоции и мысли. Ну и плюс пять матерных. Да, их всего пять, остальное - производные.

[далекоездячий]

Вот именно Задорнова я и ожидал:)) Извини, Андрей, при всем уважении к этому человеку, как к артисту и автору смешных рассказов, он не историк и не лингвист, он просто, грубо говоря, клоун. Его цель - насмешить людей, да еще чтобы они почувствовали себя супернацией. Вот эти его выступления я считаю вредными. Именно отсюда торчат уши псевдопатриотов с нац. уклоном.
Любой язык: русский, английский, папуасский несет информации ровно столько, сколько нужно его носителю. Кстати, в английском слов гораздо больше, чем в русском, но и в том и в другом используется малая часть всего словарного запаса. Что-то около тыщи слов хватает среднестатистическому человеку, чтобы полностью выражать свои эмоции и мысли. Ну и плюс пять матерных. Да, их всего пять, остальное - производные.

Согласен с тобой полностью на счёт Задорнова ,тоже так считаю ,просто этот конкретный пример действительно очень яркий . И зря я стал выпячивать наш Русский , хотел ведь просто матерный язык похвалить за его конкретику ,но не удержался )
А вообще я бы хотел что бы международным языком был наш) во Вьетнаме Русский знают хорошо ,удобно же для наших туристов.

[ittakir]

YZ - ВайЗет (очень часто, именно так и называют )

Уай-Зи
https://youtu.be/VtYjM0S74VM?t=22

Baja
Англичанин говорит "Баджа" (по правилам английского языка) https://www.youtube.com/watch?v=SBGREBOm20o
Американец - "Баха" (потому что знает слово pendejo) https://youtu.be/UQ7xl9OK9GI?t=4

[ДеД]

во Вьетнаме Русский знают хорошо ,удобно же для наших туристов.

Им это необходимо, они знают, что ни один русский, за редким исключением, не будет учить их язык. Где-то читал, что в китайском городе, через Амур напротив Благовещенска, чуть не каждый второй понимает русский. А в Благовещенске знатоков китайского по пальцам сосчитаешь Ибо нафиг, если китайцы наш знают

[St.]

Где-то читал, что в китайском городе, через Амур напротив Благовещенска, чуть не каждый второй понимает русский.

Продавцы и таксисты это не всё население Китая.) И то не все и не всегда, и только простые слова. Таможня в Хайхэ не знает английский).