Джебел - клуб

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> чего то стремно мне по Европе кататься, асфальтовый мото туризм
Леха SID
сообщение 12.3.2014, 13:53
Сообщение #1


Сильно заинтересован
****

Группа: Эндуристы
Сообщений: 333
Регистрация: 19.2.2014
Вставить ник Цитата Из: Москва
Мотоцикл: Suzuki Djebel 250, 1993 года выпуска зверь машина
Honda GL 1800

Репутация:   3  


Собираюсь в этом году отправить жену с ребенком в Черногорию (уже забронил дом и куплены билеты на самолет) а сам на Фыжере прокатиться до них, побыть с семьей недельку, потом на пароме в Италию и там Австрия, Чехия и домой.
Но приходят нехорошие слухи, что русских в Европе считают захватчиками, агрессорами и тд.
Вот я и очкую чего то, особенно Польшу.
Никто, ничего не слышал по этому поводу? может ездил кто в Европу на днях.

Полезно:
Вредно:
Перейти в начало страницы Перейти в конец страницы
+ Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
Skiller
сообщение 12.3.2014, 16:41
Сообщение #2


Профессиональный чайник
*****

Группа: Свои
Сообщений: 3128
Регистрация: 29.9.2013
Вставить ник Цитата Из: Всеволожск
Мотоцикл: BMW R1200GS
KTM 690SMC-R
KTM 250EXC

Репутация:   22  


Цитата(Леха SID @ 12.3.2014, 10:53) *
Но приходят нехорошие слухи, что русских в Европе считают захватчиками, агрессорами и тд.
Вот я и очкую чего то, особенно Польшу.

Не ссы. Я проехал всю прибалтику, Польшу, Чехию, Словакию и Венгрию. Фигня всё. Если люди хотят понять друг друга - поймут. Если ты не мрачный социофоб, с тобой будут говорить и общаться везде. Если ты весёлый чувак, тебе везде будут рады. Север Польши и юг очень отличаются. На севере люди более хмурые, в Малопольска (Краков и вокруг) люди другие - весёлые и общительные.
Цитата(jak40 @ 12.3.2014, 11:37) *
многие все делают вид, что не знают ни английского ни русского, только польский.

Они реально не знают. Как в России, например, отъедь ты от столиц на 50км. Я проехал всю Испанию вдоль и поперёк - там не говорят по-русски и по-английски тоже не говорят. Мне проще, я свободно говорю по-испански, но другие могут быть в шоке, что их плохой туристический английский не понимают. Это не со зла, они правда его не знают, на самом деле.

В славянских странах это не страшно, и так всё понятно.



--------------------
Здоровому спорт не нужен, больному -- вреден.
Полезно:
Вредно:
Перейти в начало страницы Перейти в конец страницы
+ Цитировать сообщение
Леха SID
сообщение 12.3.2014, 20:36
Сообщение #3


Сильно заинтересован
****

Группа: Эндуристы
Сообщений: 333
Регистрация: 19.2.2014
Вставить ник Цитата Из: Москва
Мотоцикл: Suzuki Djebel 250, 1993 года выпуска зверь машина
Honda GL 1800

Репутация:   3  


Цитата(Skiller @ 12.3.2014, 13:41) *
Не ссы. Я проехал всю прибалтику, Польшу, Чехию, Словакию и Венгрию. Фигня всё. Если люди хотят понять друг друга - поймут. Если ты не мрачный социофоб, с тобой будут говорить и общаться везде. Если ты весёлый чувак, тебе везде будут рады. Север Польши и юг очень отличаются. На севере люди более хмурые, в Малопольска (Краков и вокруг) люди другие - весёлые и общительные.

Они реально не знают. Как в России, например, отъедь ты от столиц на 50км. Я проехал всю Испанию вдоль и поперёк - там не говорят по-русски и по-английски тоже не говорят. Мне проще, я свободно говорю по-испански, но другие могут быть в шоке, что их плохой туристический английский не понимают. Это не со зла, они правда его не знают, на самом деле.

В славянских странах это не страшно, и так всё понятно.


У меня есть прикольная история про трудности перевода. Катали мы в 2011 году по Еаропе и решили заночевать на живописном озере Кёненгзее, приехали правда туда позновато и долго искали Гест Хаус. Пока заселились все рестораны уже закрылись, а есть хочется. Мы снарядили экспедицию в Макдак, который видели неподалеку. Поехал Карсар на своей Паночке и Колюня пассажиром. Ребят долго не было, мы уже стали волноваться и где то через пол часа они приезжают и рассказывают занимательную историю.
Заходим, говорят в магдак, а там все на немецком и девочка на кассе только на немецком говорит. Ну Карсар тыкает пальцем в картинки с понравившейся едой и говорит "унд зис анд унд зис плис". Девчонка, что то начинает объяснять по немецки. Карсар опять "унд зис и унд зис плиз", та опять, что то лапочет. В третий раз Карсар по принципу чем громче тем понятнее, активнее тыкает пальцем в картинки и повышая голос говорит "унд зис анд унд зис, чего блин непонятного то а !" smile.gif В итоге на пальцах объяснились, что картинки, куда Карсар тыкал, это завтрак и его можно заказать только утром. А так же выяснилось, что у них в продаже было пиво, которое стояло в бутылках в холодильнике, НО, в бутылках они его не продавали, а переливали в стаканы из под кока колы. smile.gif
Вот так они и возвращались горе переговорщики, с набитыми кофрами гамбургеров и Колюней, сидящим вторым номером и нежно обнимающем пакет со стаканами из под кока коллы наполненных немецким пивом. Карсар так аккуратно наверное еще никогда не ездил smile.gif




Полезно:
Вредно:
Перейти в начало страницы Перейти в конец страницы
+ Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме


Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 18.7.2025, 14:09
Яндекс.Метрика