![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#4401
|
|
![]() Не джебеловод ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 8161 Регистрация: 28.8.2012 Вставить ник Цитата Из: Замкадыш Мотоцикл: Коплю на джебел! Репутация: ![]() ![]() ![]() |
ну неплохие книги кстати. почти все читал. В десятку самых популярных книг, доступных благодаря программе «Книги в метро», вошли «Ярмарка тщеславия» Уильяма Мейкписа Теккерея, «Морфий» Михаила Булгакова, «Так говорил Заратустра» Фридриха Ницше. Также в топ-10 оказались «Приключения Тома Сойера» Марка Твена, «Приключения покойника» Михаила Булгакова, «Путешествие к центру земли» Жюля Верна, «Хитрость» Ги де Мопассана, «Исповедь хулигана» Сергея Есенина, «Дракула» Брэма Стокера и «Граф Монте-Кристо» Александра Дюма. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4402
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1918 Регистрация: 7.7.2017 Вставить ник Цитата Из: Башкортостан Мотоцикл: ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
-------------------- Учу Матчасть
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4403
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1856 Регистрация: 6.11.2013 Вставить ник Цитата Из: Тюмень Мотоцикл: Урал 1988 г, Баджадж 150 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Да, совершенно верно. Некоторые из сидельцев прям удивляют широким литературным кругозором. У самого мечта детства, научиться бегло читать англоязычных авторов. Русских уже всех прочитал. Англоязычных классиков в переводе то же. Но, перевод, есть перевод. И, могу вроде бы читать и понимать. Но, в разы медленнее чем на русском. И кайфа от чтения уже нет, как и времени. Будто какую-то шифрограмму разбираешь. Это уже не первое десятилетие длится. И, прогресса особого нет. Про техническую литературу по специальности и речи нет. Там все палка-веревка. Английский в техническом плане даже удобнее русского. А, вот с художественной литературой беда полная. Или я сам тупень последний. Аж зло берет. Что делать-то?
Да, тут случайно Сесил Скотт Форестер обозначился. В связи с выходом фильма Грейхаунд. Оказалось , что я давно уже с его творчеством знаком, забыл просто фамилию. А, тут по фильму новому захотелось с оригиналом повести познакомиться. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4404
|
|
![]() Матёрый джебеловод ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 5777 Регистрация: 16.4.2015 Вставить ник Цитата Из: Нижний Новгород Мотоцикл: 690EnduroR Репутация: ![]() ![]() ![]() |
А я в метро прочел Библию. В перестройку появились такие, карманные, напечатанные на папиросной бумаге и мне кто-то подарил. ...мечта детства, научиться бегло читать англоязычных авторов...Что делать-то? ... Слышал, что помогает "попасть в среду". Чтобы без вариантов. Нескольких знакомых, в такой ситуации, "прорвало" (переводили, переводили и вдруг раз и не надо). Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4405
|
|
![]() Матёрый джебеловод ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 5260 Регистрация: 16.10.2018 Вставить ник Цитата Мотоцикл: ------ Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Вчера пьяный сфотал розетку в "отеле",увидел только утром свой шедевр),в общем вернусь когда уберёте свои квадратики,а нет,значит нечего мне тут делать и постить всякое г.....
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4406
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 3442 Регистрация: 30.3.2011 Вставить ник Цитата Из: Ленинград, С-Петербург Мотоцикл: JAWA638, HONDA XR500RE (Russian Edition), Djebel 250XC 01 Дождался. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
А я в метро прочел Библию. В перестройку появились такие, карманные, напечатанные на папиросной бумаге и мне кто-то подарил. Слышал, что помогает "попасть в среду". Чтобы без вариантов. Нескольких знакомых, в такой ситуации, "прорвало" (переводили, переводили и вдруг раз и не надо). Не знаю как взрослым (мне не помогло ничего ![]() Но, сам язык и чтение, только кропотливое занятие с ХОРОШИМ преподом, хотя она ещё и английской школе училась. -------------------- Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4407
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 3357 Регистрация: 30.6.2014 Вставить ник Цитата Из: Татарстан Мотоцикл: YBR125 & Suzuki Xf650 freewind Репутация: ![]() ![]() ![]() |
среда помогла преодолеть барьеры выхода нет, скоро рассвет... а поесть то купить надо и заправиться и дорогу спросить а по-нашему они ни бульбуль, хочешь не хочешь - научишься ![]() правда по моему скромному опыту не везде канает, какие-нибудь поляки или немцы из отдаленных районов (дальше не ездил) умеют только по-своему Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4408
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 3442 Регистрация: 30.3.2011 Вставить ник Цитата Из: Ленинград, С-Петербург Мотоцикл: JAWA638, HONDA XR500RE (Russian Edition), Djebel 250XC 01 Дождался. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
выхода нет, скоро рассвет... а поесть то купить надо и заправиться и дорогу спросить а по-нашему они ни бульбуль, хочешь не хочешь - научишься ![]() правда по моему скромному опыту не везде канает, какие-нибудь поляки или немцы из отдаленных районов (дальше не ездил) умеют только по-своему Речь то шла про языковую ванну те поездку не куда-то, а в страну где основным является изучаемый язык. -------------------- Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4409
|
|
![]() Сильно заинтересован ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Эндуристы Сообщений: 307 Регистрация: 18.10.2017 Вставить ник Цитата Из: Петрозаводск Мотоцикл: XRV750S Africa Twin 1995 Djebel 250XC 1998 Kayo T4 2021 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Всем привет! Кроме вот этой темы про 990ый есть, что почитать? На Трансальп форуме есть обширная тема. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4410
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1918 Регистрация: 7.7.2017 Вставить ник Цитата Из: Башкортостан Мотоцикл: ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
На Трансальп форуме есть обширная тема. Кинь ссылку, пожалуйста) Если не трудно -------------------- Учу Матчасть
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4411
|
|
![]() Сильно заинтересован ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Эндуристы Сообщений: 307 Регистрация: 18.10.2017 Вставить ник Цитата Из: Петрозаводск Мотоцикл: XRV750S Africa Twin 1995 Djebel 250XC 1998 Kayo T4 2021 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4412
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1856 Регистрация: 6.11.2013 Вставить ник Цитата Из: Тюмень Мотоцикл: Урал 1988 г, Баджадж 150 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Слышал, что помогает "попасть в среду". Чтобы без вариантов. Нескольких знакомых, в такой ситуации, "прорвало" (переводили, переводили и вдруг раз и не надо). Дык , я там по молодости и жил месяца два. на бытовом уровне нет проблем почти. Даже с жителем далекой Венесуэлы анекдоты друг друг другу рассказывали. Видимо, не прорвало. Но, не то это все. английский литературный проблема. Чтоб был красивый язык, как у Пушкина и Лермонтова. Но, нет же! Тарабарщина полная, с большим временем ее расшифровки и понимания. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4413
|
|
![]() Чебурашка ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 3255 Регистрация: 26.7.2010 Вставить ник Цитата Из: Обнинск Мотоцикл: XR250 Баджа-Чебурашка, 650Л Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Тарабарщина полная, с большим временем ее расшифровки и понимания. Есть простые писатели, тот же Моэм. Простые фразы. Смысл произведения понятен. Есть писатели с подвывертом, предложения сложные, читаешь и мучаешься. Зачастую даже переведя полностью предложение смысл написанного не поймёшь, потому что есть исторический, культурный, бытовой, лингвистический или другой подтекст, сложные обороты или идиомы. Какие-то тайные смыслы почувствуют только интеллектуалы и носители языка. Прочитаешь такую книгу и вроде все слова понятны, а общий смысл непонятен. Вывод: никогда не научишься, этим надо либо жить, как лингвисты, либо уезжать туда навсегда. Если охота читать на инязыке и получать удовольствие, то надо читать писателей с простыми текстами. Таких много. Шекспира читать не надо. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4414
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1918 Регистрация: 7.7.2017 Вставить ник Цитата Из: Башкортостан Мотоцикл: ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Спасибо! Только что-то у меня не грузит) -------------------- Учу Матчасть
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4415
|
|
![]() Сильно заинтересован ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Эндуристы Сообщений: 307 Регистрация: 18.10.2017 Вставить ник Цитата Из: Петрозаводск Мотоцикл: XRV750S Africa Twin 1995 Djebel 250XC 1998 Kayo T4 2021 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ну хотя б на сам сайт зайди, там форум и раздел "другие мотоциклы"
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4416
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1856 Регистрация: 6.11.2013 Вставить ник Цитата Из: Тюмень Мотоцикл: Урал 1988 г, Баджадж 150 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Есть простые писатели, тот же Моэм. Простые фразы. Смысл произведения понятен. Есть писатели с подвывертом, предложения сложные, читаешь и мучаешься. Зачастую даже переведя полностью предложение смысл написанного не поймёшь, потому что есть исторический, культурный, бытовой, лингвистический или другой подтекст, сложные обороты или идиомы. Какие-то тайные смыслы почувствуют только интеллектуалы и носители языка. Прочитаешь такую книгу и вроде все слова понятны, а общий смысл непонятен. Вывод: никогда не научишься, этим надо либо жить, как лингвисты, либо уезжать туда навсегда. Если охота читать на инязыке и получать удовольствие, то надо читать писателей с простыми текстами. Таких много. Шекспира читать не надо. Так оно и есть! Джером Клапка Джером очень хорошо пишет. Почти понятно иногда. Испанский язык по грамматике, почти как русский, но я слов очень мало знаю. Да и фонетика там своеобразная. Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4417
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 1918 Регистрация: 7.7.2017 Вставить ник Цитата Из: Башкортостан Мотоцикл: ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ну хотя б на сам сайт зайди, там форум и раздел "другие мотоциклы" Произошло чудо! Заработало) спасибо! -------------------- Учу Матчасть
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4418
|
|
![]() Главный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Администраторы Сообщений: 53714 Регистрация: 18.4.2008 Вставить ник Цитата Из: В. Новгород Мотоцикл: Suzuki Djebel 250 GPSver 98 г., был. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
а на поющие пески то по прогнозу сильно размочаленный заезд будет или как?) По прогнозу, там всегда все заезжали. ПП, в т.ч. паркетники, сами, остальных затаскивали, ибо всегда есть кому, джипов и пикапов много приезжает.-------------------- Жить надо так, чтобы товарищ майор восхищённо цитировал Сергея Викторовича.
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4419
|
|
![]() Живёт здесь ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 3357 Регистрация: 30.6.2014 Вставить ник Цитата Из: Татарстан Мотоцикл: YBR125 & Suzuki Xf650 freewind Репутация: ![]() ![]() ![]() |
По прогнозу, там всегда все заезжали. ПП, в т.ч. паркетники, сами, остальных затаскивали, ибо всегда есть кому, джипов и пикапов много приезжает. да вот я думаю или туда или в другую сторону на распутье сильно упарываться не хочется, мне тут на днях и в подмосковье хватило приключений на не очень здоровую спину ну плюс сильно зависит от погоды, ехать то тут ваще ниочем Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4420
|
|
![]() Главный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Администраторы Сообщений: 53714 Регистрация: 18.4.2008 Вставить ник Цитата Из: В. Новгород Мотоцикл: Suzuki Djebel 250 GPSver 98 г., был. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Считаю инсту злом. Люди с ним с ума сошли. Просто сидят в нем 24/7. Непрерывно фотошопят себя. И выкладывают каждый пук. Я так и не смог привыкнуть к этому. Взрослых же, к которым можно применить слово "зачитывались", не знал ни тогда, ни сейчас. Читал и читаю. Много... В основном "бесполезные" книги - фантастику, детективы. С 12 лет читаю ОЧЕНЬ много книг. До сих пор, минимум, три в месяц. НО... Только фантастику (фентези и т.д.). Такой вот перекос ![]() да вот я думаю или туда или в другую сторону на распутье Только туда, без вариантов сильно упарываться не хочется, мне тут на днях и в подмосковье хватило приключений на не очень здоровую спину ![]() Я и поздно вечером, в темноте, народ тягал. Но там человек просто в принципе не умел ездить по песку. -------------------- Жить надо так, чтобы товарищ майор восхищённо цитировал Сергея Викторовича.
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4421
|
|
![]() Матёрый ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Свои Сообщений: 9636 Регистрация: 29.10.2013 Вставить ник Цитата Из: Пермский край д. Ирьяк Мотоцикл: Yamaha XT - 350 1985г. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
фантастику (фентези и т.д.). Недавно Никитина все книги из серии ,, Трое из Леса,, прочёл. Кроме ,,начала начал,, . Для чтения сейчас мне нужно настрой именно для чтения.. чтоб усвоить... -------------------- при всём моём законном уважении, по улицам хожу не так как все,поправ собой все правила движения - по встречной пешеходной полосе
тому я вижу лишь одну причину, простую как колумбово яйцо,идя в потоке - видишь только спины , идя навстречу - видишь всех в лицо... Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4422
|
|
![]() Сильно заинтересован ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Эндуристы Сообщений: 361 Регистрация: 18.12.2018 Вставить ник Цитата Из: Русский Север Мотоцикл: XR250 BAJA Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Свечной колодец полон всякой дряни,постоянно.
У всех что ли так? Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4423
|
|
![]() Главный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Администраторы Сообщений: 53714 Регистрация: 18.4.2008 Вставить ник Цитата Из: В. Новгород Мотоцикл: Suzuki Djebel 250 GPSver 98 г., был. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Конечно.
-------------------- Жить надо так, чтобы товарищ майор восхищённо цитировал Сергея Викторовича.
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4424
|
|
![]() Сильно заинтересован ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Эндуристы Сообщений: 361 Регистрация: 18.12.2018 Вставить ник Цитата Из: Русский Север Мотоцикл: XR250 BAJA Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ничего не придумано?
Чет напрягает.Ежели в пампасах свеча представится? Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]()
Сообщение
#4425
|
|
![]() Главный ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Администраторы Сообщений: 53714 Регистрация: 18.4.2008 Вставить ник Цитата Из: В. Новгород Мотоцикл: Suzuki Djebel 250 GPSver 98 г., был. Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ничего не придумано? Нет. Чтобы не было грязи, нужно ездить только по асфальту.Ежели в пампасах свеча представится? Если её менять раз в пару сезонов на новую (качественную), то не сдохнет.Но если не повезло, то снимаешь бак, кладёшь на бок... -------------------- Жить надо так, чтобы товарищ майор восхищённо цитировал Сергея Викторовича.
Полезно: 0
Вредно: 0
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 22.7.2025, 2:43 |